發(fā)文單位：香港
發(fā)布日期：1997-6-30
執(zhí)行日期：1997-6-30
注：
有關(guān)生效日期，見1991年第4號第1（2）條。
“《1991年城市規(guī)劃（修訂）條例》”乃“TownPlanning（Amendment）Ordinance1991”之譯名。
第27條 規(guī)劃委員會須提供文件或資料復(fù)本 版本日期 10/06/2005
凡有任何文件或資料根據(jù)第6（4）、6A（4）、6C（1）、6D（4）、6H（2）、12A（6）或（12）、16（2C）或（2I）或17（2A）或（2G）條供公眾查閱，規(guī)劃委員會須在規(guī)劃委員會所厘定的費用獲繳付后，向任何人提供該文件或資料的復(fù)本。
?。ㄓ?004年第25號第21條增補）
第28條 關(guān)乎《2004年城市規(guī)劃（修訂）條例》的過渡性及保留條文 版本日期 10/06/2005
?。?）凡在任何個案中，有關(guān)的草圖已根據(jù)未修訂條例第5條或已根據(jù)在修訂條例生效前該條的相應(yīng)條文而展示（不論該草圖曾否根據(jù)未修訂條例第7條或根據(jù)在修訂條例生效前該條的相應(yīng)條文被修訂），則修訂條例第6、7、8、9（a）、（b）及（c）及10條所作的修訂并不就該個案而適用，而為免生疑問，本條例的條文經(jīng)必要的變通后，須據(jù)此解釋及適用。
（2）凡在任何個案中，行政長官會同行政會議已根據(jù)未修訂條例第12（1）（b）條或已根據(jù)在修訂條例生效前該條的相應(yīng)條文將有關(guān)的核準(zhǔn)圖發(fā)還規(guī)劃委員會，則修訂條例第11（a）、（b）、（c）及（d）條所作的修訂并不就該個案而適用，而為免生疑問，本條例的條文經(jīng)必要的變通后，須據(jù)此解釋及適用。
?。?）凡在任何個案中，已根據(jù)未修訂條例第16（1）條或已根據(jù)在修訂條例生效前該條的相應(yīng)條文向規(guī)劃委員會提出要求批給許可的申請，則修訂條例第15條所作的修訂并不就該個案而適用，而為免生疑問，本條例的條文經(jīng)必要的變通后，須據(jù)此解釋及適用。
?。?）凡在任何個案中，已根據(jù)未修訂條例第16（1）條或已根據(jù)在修訂條例生效前該條的相應(yīng)條文向規(guī)劃委員會提出要求批給許可的申請，則修訂條例第17 條就根據(jù)第16條作出的決定所作的修訂并不就該個案而適用，而為免生疑問，本條例的條文經(jīng)必要的變通后，須據(jù)此解釋及適用。
?。?）凡在任何個案中，已就該個案根據(jù)未修訂條例第23（1）條或已根據(jù)修訂條例生效前該條的相應(yīng)條文送達通知書，則修訂條例第19條所作的修訂并不就該個案而適用，而為免生疑問，本條例的條文經(jīng)必要的變通后，須據(jù)此解釋及適用。
?。?）盡管修訂條例另有規(guī)定，在不抵觸第（1）、（2）、（3）、（4）及（5）款的規(guī)定下─
（a）已根據(jù)未修訂條例第5條或其相應(yīng)條文公布的任何圖則，須視為已根據(jù)第5條公布的圖則；
?。╞）根據(jù)未修訂條例第7條或其相應(yīng)條文作出對草圖的任何修訂，須視為根據(jù)第7條對草圖作出的修訂；及
?。╟）根據(jù)未修訂條例第16條或其相應(yīng)條文批給的任何許可，須視為根據(jù)第16條批給的，而為免生疑問，本條例的條文經(jīng)必要的變通后，須據(jù)此解釋及適用。
?。?）本條是增補而非減損《釋義及通則條例》（第1章）第23條的規(guī)定。
（8）在本條中─
“未修訂條例”（preamended Ordinance）指在緊接修訂條例生效前有效的本條例；
“相應(yīng)條文”（corresponding provision）就未修訂條例的任何條文而言，指在修訂條例生效前的任何時間有效的，并與未修訂條例的該條文實質(zhì)上相應(yīng)的本條例的任何條文（未修訂條例除外）；
“修訂條例”（amending Ordinance）指《2004年城市規(guī)劃（修訂）條例》（2004年第25號）。
?。ㄓ?004年第25號第21條增補）
：鞏經(jīng)理
：13915946763
：南京塞姆泵業(yè)有限公司
